明代《智囊(选录)全文及翻译注释
，俞羡章刻《唐类函》将成，先出讼牒，谬言新印书若干，载往某处，被盗劫去，乞官为捕之，因出赏格，募盗书贼。

　　关于明代《智囊(选录)全文及翻译注释的这个问题
，那么今天特视探秘为您整理了关于明代《智囊(选录)全文及翻译注释的这些相关资料：

明代《智囊(选录)全文及翻译注释

　　《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年)
，全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则
，是一部中国人民智慧的创造史和实践史。

　　书中所表现的人物
，都在运用智慧和谋略创造历史。

　　它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书
，也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。

　　那么下面达达搜探秘小编就为大家带来关于杂智部·俞羡章的详细介绍
，一起来看看吧!

　　【原文】

　　吴中镂书多利
，而甚苦翻刻。

　　俞羡章刻《唐类函》将成
，先出讼牒
，谬言新印书若干
，载往某处
，被盗劫去
，乞官为捕之
，因出赏格
，募盗书贼。

　　由是《类函》盛行
，无敢翻者。

　　杂智部·俞羡章 翻译

　　译文

　　吴中地方出版商的利润很大
，因此从事翻刻(即今日的盗印)的人也特别多
，为此出版商相当苦恼。

　　俞羡章所编著的《唐类函》
，尚未出版
，他便一状告到官府
，假称他的新书出版后
，用车载往他处时遭盗匪劫走
，希望官府派吏卒缉捕盗匪
，他并且出钱悬赏缉捕盗书贼。

　　这件事轰动一时
，结果使《唐类函》大为畅销
，而且也没有书局再敢翻刻。

　　注释

　　①镂书：雕版印书。

　　②甚苦翻刻：因盗印而很苦恼。

　　③讼牒：诉状。

　　以上就是明代《智囊(选录)全文及翻译注释的全部内容
，更多的有趣的文章介绍可以进入特视探秘首页。

复制或转载请注明出处：https://tansuo.teshi168.com/t/37262.html