明代《智囊(选录)全文及翻译注释
，太宗即苑中作层观，以望昭陵，引魏征同升。

　　关于明代《智囊(选录)全文及翻译注释的这个问题
，那么今天特视探秘为您整理了关于明代《智囊(选录)全文及翻译注释的这些相关资料：

明代《智囊(选录)全文及翻译注释

　　《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年)
，全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则
，是一部中国人民智慧的创造史和实践史。

　　书中所表现的人物
，都在运用智慧和谋略创造历史。

　　它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书
，也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。

　　那么下面达达搜探秘小编就为大家带来关于语智部·魏征的详细介绍
，一起来看看吧!

　　【原文】

　　魏征文德皇后既葬。

　　太宗即苑中作层观
，以望昭陵
，引魏征同升。

　　征熟视曰：臣昏眊
，不能见。

　　帝指示之。

　　征曰：此昭陵耶?帝曰：然。

　　征曰：臣以为陛下望献陵。

　　若昭陵
，则臣固见之矣。

　　帝泣
，为之毁观。

　　语智部·魏征 翻译

　　译文

　　文德皇后安葬之后
，唐太宗非常想念她
，于是就让人在苑中搭建了一座楼台
，可以常常登楼眺望昭陵。

　　一天唐太宗邀请魏征一起登楼。

　　唐太宗问魏征：贤卿看到了吗?魏征回答说：臣年纪大了
，老眼昏花
，看不到。

　　太宗指着昭陵的方向让他看。

　　魏征说：这是昭陵吗?太宗说：是。

　　魏征说：原来皇上是在说昭陵
，老臣以为皇上眺望的是献陵呢
，如果是昭陵
，那老臣早就看到了。

　　太宗听后十分惭愧
，于是命人将楼台拆去了。

　　注释

　　①文德皇后：即唐太宗长孙皇后
，她的谥号是文德。

　　②层观：高达数层的楼观。

　　③昭陵：唐太宗陵寝。

　　时太宗虽在
，陵墓已修成
，长孙皇后先葬于此。

　　④献陵：唐高祖李渊的陵墓。

　　以上就是明代《智囊(选录)全文及翻译注释的全部内容
，更多的有趣的文章介绍可以进入特视探秘首页。

复制或转载请注明出处：https://tansuo.teshi168.com/t/36650.html