特视探索

战城南原文是什么 战城南杨炯原文翻译

来源:达达搜探索 时间:2022-06-27 19:51 阅读

  战城南原文是什么,五历鱼丽阵,三入九重围。

  关于战城南原文是什么的这个问题,那么今天特视探秘为您整理了关于战城南原文是什么的这些相关资料:

战城南原文是什么

战城南原文是什么

  战城南

  吴均 〔南北朝〕

  躞蹀青骊马,往战城南畿。

  五历鱼丽阵,三入九重围。

  名慑武安将,血污秦王衣。

  为君意气重,无功终不归。

  译文

  战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。

  他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。

  他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。

  为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。

  注释

  躞蹀(xiè dié):小步行走的样子。

  骊马:黑马。

  畿(jī):区域。

  鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。

  九重围:形容多层的围困。

  武安将:指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。

  意气重:倒装句法,即重意气,实际指重报国立功的意气。

  简析

  《战城南》,六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌,往往和原作的情调不同。

  吴均这首诗写得较为悲壮,抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。

  以上就是战城南原文是什么的全部内容,更多的有趣的文章介绍可以进入特视探秘首页。

复制或转载请注明出处:https://tansuo.teshi168.com/t/15763.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:79111873

工作日:9:30-18:30,节假日休息