欧阳修诉衷情眉意的原文是什么
，上片叙事，写画眉。

　　关于欧阳修诉衷情眉意的原文是什么的这个问题
，那么今天特视探秘为您整理了关于欧阳修诉衷情眉意的原文是什么的这些相关资料：

欧阳修诉衷情眉意的原文是什么

　　欧阳修《诉衷情·眉意》的原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都特别想知道的问题
，此词抒写一个女子的离愁别恨
，下面达达搜探秘小编就为大家详细介绍一下
，一起看看吧。

　　通过描写女子的生活片断
，即在冬日的清晨起床梳妆时的生活情景
，展现了她痛苦与苦闷的内心世界。

　　上片叙事
，写画眉。

　　第一句点明时间
，第二句以素描手法勾勒出画眉图;后二句写女主人公因内心愁苦哀怨画出的眉像远山一样淡然修长。

　　下片抒情
，写蹙眉。

　　首三句写女主人公追忆往事
，哀叹芳年易逝
，内心伤感;结尾三句描绘女主人公无限伤心、寸肠欲断的情态。

　　全词语浅情深
，言短味长
，写人眉目传神
，入木三分。

　　诉衷情·眉意

　　清晨帘幕卷轻霜
，呵手试梅妆。

　　都缘自有离恨
，故画作远山长。

　　思往事
，惜流芳。

　　易成伤。

　　拟歌先敛
，欲笑还颦
，最断人肠。

　　译文

　　清晨卷起结着清霜的幕帘
，呵暖双手试梳新式梅花妆。

　　都因为内心有太多离愁别恨
，所以把双眉涂得像远山那么长。

　　回想那如烟往事
，痛惜流逝的年华
，更容易使人感伤。

　　想唱歌又敛容
，想欢笑眉头却紧皱
，这日子最令人痛断肝肠。

　　创作背景

　　欧阳修在政治生活中
，刚劲正直
，见义勇为
，他的诗文和部分雅词表现出其性格中的这个侧面。

　　而他的日常私生活
，尤其是年轻时的生活
，则颇风流放任。

　　因而也写了一些带世俗之气的艳词。

　　这首《诉衷情》就是其中之一。

　　一般认为
，这首词是写一个歌女的生活。

　　其创作时间未详。

　　以上就是欧阳修诉衷情眉意的原文是什么的全部内容
，更多的有趣的文章介绍可以进入特视探秘首页。

复制或转载请注明出处：https://tansuo.teshi168.com/t/15063.html